Hawaiian Wedding Song

 
This is the moment I've waited for
I can hear my heart singing
soon bells will be ringing

This is the moment
Oh sweet aloha
I will love you longer than forever
Promise me that you will leave me never
Here I .... my dear
O my love I vow dear

Promise me that you will leave me never
I will love you longer than forever
Now that we are one
Clouds won't hide the sun
Blue sky is hawaii smile
on this our wedding day

I do....
Love you.....
With all......
My................. heart
 
 

"Hawaiian Wedding Song" é uma canção de amor composta por Charles King para sua opereta "Prince of Hawaii". Seu título original era Ke Kali Nei Au - versão em língua havaiana para "Waiting Here for You". Em 1958 Al Hoffman e Dick Manning traduziram as palavras originais para o inglês, trocando o título para "Hawaiian Wedding Song".

A versão de maior sucesso nos Estados Unidos foi gravada por Andy Williams, lançada em 1959. No "UK Singles Chart", a versão mais prestigiada foi a de Julie Rogers, em 1965. Uma outra foi cantada por Elvis Presley para o filme "Blue Hawaii", em 1961, provavelmente o maior sucesso da carreira de Elvis no cinema.  

 

 

BLUE  HAWAII

"Blue Hawaii" é um filme dirigido por Norman Taurog, com produção de Hal B. Wallis, roteiro de Hal Kanter, lançado em 1961, tendo no elenco Elvis Presley (Chad Gates), Angela Lansbury (Sarah Lee Gates), Joan Blackman (Maile Duval) e Pamela Austin (Selena-Sandy).

Sinopse:

Chad Gates é um ex-soldado que após deixar o exército, volta para sua casa no Havaí, preferindo manter-se como guia turístico a conviver com sua mãe e trabalhar com o pai, um magnata do abacaxi.

Esse filme teve no Brasil o título de "Feitiço Havaiano".

 

 

Pesquisa e formatação: Ida Aranha

http://www.sabercultural.com